Documents légaux

Conditions Générales de
Vente et d'Utilisation

Ces conditions régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme SmartJuris et de ses services.

Dernière mise à jour : avril 2026
En accédant à la plateforme SmartJuris ou en vous inscrivant, vous acceptez sans réserve les présentes Conditions Générales de Vente et d'Utilisation (CGVU). Veuillez les lire attentivement avant tout usage.

1 Objet et champ d'application

Les présentes CGVU ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles la société SmartJuris SAS, ci-après « SmartJuris », fournit aux utilisateurs l'accès à sa plateforme d'assistance juridique intelligente disponible à l'adresse smartjuris.africa.

Elles s'appliquent à toute personne physique ou morale (ci-après « l'Utilisateur ») qui accède, s'inscrit ou utilise les services proposés par SmartJuris, quelle que soit sa localisation géographique au sein de l'espace OHADA et au-delà.

SmartJuris se réserve le droit de modifier les présentes CGVU à tout moment. L'Utilisateur sera informé de toute modification significative par email. La poursuite de l'utilisation du service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.

2 Définitions

3 Accès à la plateforme

3.1 Inscription

L'accès aux services SmartJuris requiert la création d'un compte utilisateur. L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de son inscription. Tout compte créé avec de fausses informations pourra être suspendu sans préavis.

3.2 Sécurité du compte

L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il s'engage à notifier immédiatement SmartJuris de tout accès non autorisé à son compte. SmartJuris ne pourra être tenu responsable des dommages résultant de l'utilisation non autorisée d'un compte.

3.3 Disponibilité

SmartJuris s'efforce de garantir un accès continu à la plateforme 24h/24 et 7j/7. Des interruptions de service peuvent survenir pour des raisons de maintenance ou de cas de force majeure. SmartJuris ne saurait être tenu responsable de ces interruptions.

4 Services proposés

4.1 Assistant juridique IA

SmartJuris propose un assistant conversationnel alimenté par l'intelligence artificielle, spécialisé dans le droit des affaires OHADA et les législations nationales d'Afrique subsaharienne. Les réponses fournies constituent une information juridique générale et ne sauraient être assimilées à un conseil juridique personnalisé au sens de la loi.

Important : SmartJuris n'est pas un cabinet d'avocats et les réponses de l'assistant IA ne constituent pas des consultations juridiques. Pour toute situation complexe ou litigieuse, nous recommandons de consulter un avocat qualifié.

4.2 Génération de documents

La plateforme permet la création de modèles de documents juridiques (contrats, statuts, etc.). Ces modèles sont fournis à titre indicatif et doivent être adaptés à la situation spécifique de l'Utilisateur. SmartJuris recommande de faire relire tout document par un professionnel du droit avant signature.

4.3 Mise en relation avec des avocats

Pour les plans Pro et Premium, SmartJuris peut faciliter la mise en relation avec des avocats partenaires. SmartJuris agit comme intermédiaire et n'est pas partie à la relation contractuelle entre l'Utilisateur et l'avocat.

5 Tarifs et paiement

Plan Tarif mensuel Cible
Starter 7 500 FCFA / mois Entrepreneurs & TPE
Pro 20 000 FCFA / mois PME en activité
Premium 75 000 FCFA / mois Entreprises structurées

Les paiements sont effectués mensuellement par prélèvement automatique ou virement bancaire. SmartJuris accepte les paiements via les principaux opérateurs de mobile money (Wave, Orange Money) ainsi que par carte bancaire.

Les prix sont indiqués en FCFA TTC. SmartJuris se réserve le droit de modifier ses tarifs avec un préavis de 30 jours par email.

6 Durée et résiliation

L'abonnement est conclu pour une durée indéterminée, renouvelable mensuellement. L'Utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment depuis son espace personnel, sans frais ni pénalité. La résiliation prend effet à la fin de la période mensuelle en cours.

SmartJuris se réserve le droit de résilier ou suspendre un compte en cas de violation des présentes CGVU, sans préavis ni remboursement.

7 Obligations de l'utilisateur

L'Utilisateur s'engage à utiliser la plateforme conformément aux lois et réglementations en vigueur. Il est notamment interdit de :

8 Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur la plateforme SmartJuris (textes, graphiques, logos, algorithmes, base de données juridique) est protégé par les droits de propriété intellectuelle et appartient à SmartJuris ou à ses partenaires.

L'Utilisateur conserve la propriété des données et contenus qu'il soumet à la plateforme. Il concède à SmartJuris une licence non exclusive d'utilisation de ces contenus aux fins d'amélioration du service, dans le respect de la politique de confidentialité.

9 Responsabilité

SmartJuris s'engage à fournir ses services avec diligence. Toutefois, la responsabilité de SmartJuris ne saurait être engagée pour :

La responsabilité de SmartJuris est en tout état de cause limitée au montant des abonnements perçus au cours des 3 derniers mois précédant le fait générateur.

10 Protection des données personnelles

SmartJuris s'engage à traiter les données personnelles de l'Utilisateur dans le strict respect de la réglementation applicable, notamment la loi sénégalaise n°2008-12 du 25 janvier 2008 sur la protection des données personnelles. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.

11 Loi applicable et juridiction

Les présentes CGVU sont soumises au droit sénégalais. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable dans un délai de 30 jours. À défaut d'accord, le litige sera soumis aux tribunaux compétents de Dakar, Sénégal.

12 Contact

Pour toute question relative aux présentes CGVU ou à l'utilisation de la plateforme, vous pouvez nous contacter :